Poussières, spores, ammoniac : l’exposition se répète chaque jour au box.
Espace d’inhalation sans masque pour chevaux
Une inhalation saline qui a lieu vraiment. Tous les jours, sur tous les chevaux.
Au lieu d’équiper le cheval, on équipe 10 à 13 m³ de votre bâtiment. Le cheval entre, la brume est déjà là.
Une solution pensée pour les écuries de course, centres d’entraînement, écuries de sport, pensions professionnelles et cliniques équines.
Espace d’inhalation pour chevaux · En bref
La salle d’inhalation EQUANDLAB, en 4 points.
Un espace aménagé dans votre écurie, prêt à accueillir les chevaux les uns après les autres, sans masque individuel.
10 à 13 m³ ↘
Un box, une stalle ou un local existant peut devenir l’espace d’inhalation.
Sans masque ↘
Le cheval reste tête libre pendant 30 à 45 minutes, dans la brume diffusée autour de lui.
3 technologies ↘
Saumure de la Mer Morte à 2,5 %, air enrichi en oxygène et ionisation négative travaillent dans le même volume.
Investissement ↘
Un espace complet, pensé pour plusieurs chevaux.
3 équipements · étude de votre configuration · pack accessoires 6 mois inclus. 12 050 € HTVA.
Aucun médicament n’est diffusé dans cet espace. Il ne remplace pas un dispositif individuel lorsqu’un traitement médicamenteux doit être administré à un cheval précis.
Votre interlocuteurVotre projet suivi par un vétérinaire.Le Dr Bernard Stoffel échange directement avec les structures, de l’étude à la mise en service.
Expérience40 ansde pratique équine · Dr Bernard Stoffel
Avant l’achatÉtude comprisevotre configuration regardée avant l’achat
TechnologieDepuis 2003technologie OxygenConcept en service en Europe
Après l’achatUn seul interlocuteurgarantie, pièces, entretien et relais fabricant, en français
01 · Pourquoi changer de logique ?
L’air pèse sur le cheval. La routine pèse sur l’équipe.
Récupération moins nette, confort respiratoire variable à l’effort.
Préparer, ajuster, surveiller le masque… puis recommencer au cheval suivant.
Dans une journée déjà pleine, les gestes répétitifs sont les premiers que l’on repousse.
90%
Jusqu’à 90 % des chevaux vivant au box
présenteraient des symptômes inflammatoires légers à modérés.
À force d’être exposé au même air, le confort respiratoire, la tolérance à l’effort et la récupération finissent réellement par en pâtir.
La vraie question Et si changer l'air demandait moins que d'équiper un cheval ?
02 · La solution
Une salle d’inhalation sans masque, directement dans votre écurie.
- 1L’espace est préparé
Un box, une stalle ou un local existant est délimité pour l’inhalation.
- 2Les équipements restent en place
Nébuliseur, concentrateur et ionisation sont installés hors de portée du cheval.
- 3Le cheval entre dans la zone
Sans masque. La brume est déjà diffusée autour de lui.
- 4Le suivant prend sa place
Après remise en état, le même espace accueille un autre cheval.
Au-delà d’une simple nébulisation saline
Une seule salle. Trois bénéfices recherchés.
La brume saline agit sur l’humidification et les sécrétions. L’oxygène enrichit l’air de la zone. L’ionisation agit sur certaines particules en suspension. C’est cette combinaison qui distingue la logique EQUANDLAB d’un espace limité à la seule nébulisation.
01 Saumure de la Mer Morte
Nébuliser une brume saline fine pour humidifier les voies respiratoires et aider à mobiliser les sécrétions.
02 Air enrichi en oxygène
Créer, à pression ambiante, un environnement enrichi en O₂ pendant la séance.
03 Ionisation négative
Favoriser l’agglomération et la retombée de certaines particules en suspension.
Ce que cette salle d’inhalation change concrètement
01
Pour le cheval
Respiration, récupération et confort cutané.
Voir les bénéfices pour le cheval
- Voies respiratoires mieux humidifiées
- Sécrétions plus fluides et plus faciles à mobiliser
- Soutien respiratoire autour de l’effort et de la récupération
- Tête libre, sans masque, avec liberté de position
- La brume enveloppe aussi la robe, la crinière et la queue
La saumure ne s’arrête pas aux naseaux. Parce qu’elle enveloppe aussi la robe, la crinière et la queue, la brume saline peut compléter la routine de confort cutané chez les chevaux sujets aux dermites, à l’eczéma d’été, aux irritations ou aux manifestations allergiques.
02
Pour votre équipe
Moins de manipulations, cheval après cheval.
Voir les bénéfices pour l’équipe
- Pas de masque à préparer, poser ou ajuster
- Un espace déjà installé et prêt à l’usage
- Le même protocole pour plusieurs chevaux
- Moins de temps mobilisé par séance
03
Pour votre structure
Un même espace au service de plusieurs chevaux.
Voir les bénéfices pour la structure
- Valoriser un box, une stalle ou un local existant
- Mutualiser l’équipement sur tout votre effectif
- Intégrer l’inhalation à votre organisation quotidienne
- Proposer une prestation aux pensionnaires ou chevaux extérieurs
Photo prise pendant une séance, dans une installation en service. En conditions réelles
Un cheval libre de respirer, sans masque à ajuster.
- Tête libre Aucun masque sur le chanfrein. Le cheval peut adopter naturellement sa position pendant la séance.
- Relâchement visible Sur cette séance, la posture et le bâillement montrent un cheval visiblement relâché dans l’espace.
- Une respiration plus calme Une respiration plus calme et plus ample peut favoriser l’acheminement des particules fines de l’aérosol dans l’arbre respiratoire.
03 · Votre situation
À qui s’adresse cet espace ?
Écuries de course & centres d’entraînement
La respiration entre dans la routine de travail.
- Plusieurs chevaux, un même espace
- Avant l’effort et autour de la récupération
- Bleeding / HPIE : une routine respiratoire facile à répéter
Sport & compétition
Un rituel respiratoire sur place, autour des concours.
- Avant concours, transport et retour au calme
- Soutien de la récupération directement à l’écurie
- Pas de masque à préparer cheval par cheval
Cliniques & centres de revalidation
Une zone fixe, lavable et facile à protocoliser.
- Zone dédiée pour des passages successifs
- Protocole reproductible cheval par cheval
- Consommables, entretien et SAV anticipés
Écuries & pensions professionnelles
Un service mutualisé qui peut aussi se valoriser.
- Un même espace pour tout l’effectif
- Passages successifs, équipe autonome
- Séances possibles pour pensionnaires ou chevaux extérieurs
Chevaux de course · Bleeding / HPIE
Bleeding / HPIE : travailler aussi entre les efforts.
Pour les chevaux de course sujets au bleeding ou à l’HPIE, l’espace rend simple la répétition d’une routine respiratoire autour de l’entraînement : inhalation saline, air enrichi en oxygène et travail de l’environnement de la zone, sans masque à préparer à chaque passage.
Structures équipées
Déjà utilisé au quotidien dans des écuries de course allemandes.
« RTC intègre l’inhalation au quotidien de ses chevaux de course. »Sarah Steinberg · RTC Rennpferde Trainings-Center GmbH · témoignage recueilli par le fabricant
RTC Rennpferde Trainings-Center GmbHCentre d’entraînement · Allemagne
Rennstall Recke GmbHÉcurie de course · Allemagne
04 · Votre bâtiment
Vous avez peut-être déjà l’espace.
Un fond de box. Une ancienne douche. Une stalle peu utilisée. Qu’est-ce que votre bâtiment permet déjà ?
01Repérer le bon volume
Une zone d’environ 10 à 13 m³ dans laquelle le cheval garde suffisamment d’espace autour de lui.
02Délimiter sans condamner le box
Lanières PVC ou séparation adaptée : une fois la séance terminée, l’espace peut retrouver son usage initial.
03Garder la technique hors de portée
Les appareils et branchements restent à l’extérieur de la zone cheval. Seuls les conduits traversent la séparation.
3 configurations · même principe
Et si votre idée ne ressemble pas à ce schéma ? Tant mieux. Ancienne douche, stalle, cloison maison, remorque aménagée : si l’idée tient techniquement, on la travaille avec vous.
Comment votre espace est étudié
Vous connaissez votre bâtiment mieux que nous. Nous regardons ensemble le volume, les matériaux, la ventilation, l’électricité et l’entretien.
Le dimensionnement
Pourquoi 10 à 13 m³ ?
Assez compact pour concentrer efficacement la brume. Assez spacieux pour laisser le cheval libre de ses mouvements.
C’est le compromis retenu par EQUANDLAB : maîtriser le volume à diffuser sans enfermer le cheval dans un espace trop réduit. La configuration finale s’adapte ensuite à votre bâtiment.
05 · Dans une vraie journée d’écurie
30 à 45 minutes pour le cheval. 15 à 20 minutes pour votre équipe.
L’espace n’a d’intérêt que s’il tient dans une journée déjà pleine. La routine compte autant que la technologie.
- Mise en route≈ 8 min d’équipeLanières rabattues, appareils en route, réservoir rempli, puis le cheval entre.
- La séance30 à 45 min · minuterieLe cheval reste tête libre dans la zone. La minuterie gère la durée et l’équipe peut poursuivre ses autres tâches.
- Entre deux chevaux≈ 10 min d’équipeSortie, parois et sol essuyés, BioFresh, ventilation, contrôle des filtres.
15 à 20 minutes d’équipe par passage, séance comprise.
La zone reste montée et peut accueillir les chevaux les uns après les autres.
Environnement du box
BioFresh complète le protocole.Il agit en complément du nettoyage, de la ventilation et des mesures d’hygiène de la structure.
06 · Ce qu’il y a dans la zone
Et maintenant, ce qu’il y a réellement dans cet air.
EQUANDLAB réunit trois fonctions dans le même volume, sans masque.
01Saumure de la Mer Morte
Ce n’est pas seulement la brume qui compte. C’est ce qu’elle contient.
97,5 % d’eau stérile pour préparations injectables, 2,5 % de sel de la Mer Morte enrichi en magnésium. L’objectif recherché est d’aider à fluidifier les sécrétions et à faciliter leur évacuation.
2,5 %saumure hypertonique
1 à 7 µm65 % des particules
0,5 à 3 ml/mindébit de nébulisation
Pourquoi la Mer Morte, et pas du sel de mer ?
EQUANDLAB a fait le choix d’un sel de Mer Morte de haute qualité, enrichi en magnésium et contrôlé en laboratoire.
- −400 m
- La Mer Morte est située à plus de 400 mètres sous le niveau de la mer.
- 28 %
- Sa salinité moyenne.
- −100 m
- La profondeur d’extraction du sel utilisé dans la saumure.
- 64 → 75 %
- Le sel utilisé est enrichi en sels de magnésium.
L’appareil
Inhalateur à ultrasons sans masqueIl reste hors de la zone : seuls les conduits diffusent la brume autour du cheval.
Hygiène du circuit
Le flacon ne s’ouvre pas.
La saumure arrive en flacon scellé d’origine et se monte sur un circuit fermé.
Voir le fonctionnement du circuit
Le nébuliseur puise directement dans le flacon via le système de transfert prévu pour l’installation.
Air ambiant21%
↓
Dans la zone27%
02Air enrichi en oxygène
Passer de l’air ambiant à un environnement enrichi.
À chaque inspiration, le cheval bénéficie davantage d’oxygène que dans l’air ambiant.
L’air ambiant contient environ 21 % d’oxygène. Le concentrateur produit un flux fortement enrichi, diffusé dans la zone.
Voir les données techniques
Débit d’environ 9 L/min. Les 90 à 95 % annoncés concernent le flux en sortie de machine, et non l’air de toute la pièce.
L’appareil
Concentrateur d’oxygène enrichiInstallé hors de la zone cheval, il alimente le volume pendant la séance.
Le module produit20 millionsd’ions négatifs par seconde
sur neuf aiguilles d’ionisation
sur neuf aiguilles d’ionisation
03Ionisation négative
Il est rare de pouvoir installer son cheval au pied d’une cascade.
Dans la salle, les ions négatifs aident les poussières en suspension à retomber plutôt qu’à rester autour du cheval.
Comprendre l’ionisation
| Au pied d’une cascade | 50 000 /cm³ |
|---|---|
| En haute montagne | 5 000 à 10 000 |
| En campagne | 500 à 1 000 |
| En box fermé ou local climatisé | 0 à 10 |
Les particules retombées peuvent ensuite être éliminées lors du nettoyage de la salle.
L’appareil
Module d’ionisation négativeNeuf aiguilles d’ionisation. Il est inclus avec le concentrateur d’oxygène.
07 · Investissement
Un prix, un espace complet.
L’objectif n’est pas d’additionner des appareils, mais de mettre en route un espace d’inhalation prêt à servir plusieurs chevaux.
Ce que ce prix met concrètement en place.
Nébulisation saline, enrichissement en oxygène et ionisation négative travaillent dans le même espace.
1 litre de saumure pour démarrer, filtres, tuyaux, système de transfert, câble et notices sont prévus à la livraison.
Filtres, adaptateurs, chambres de nébulisation et bouchons de remplacement.
L’étude de votre configuration est comprise et EQUANDLAB reste disponible jusqu’à la mise en service.
Le détail des références
Les trois équipements, commandables directement.
01 · Nébulisation
Inhalateur à ultrasons sans masque
La brume de saumure est diffusée dans le volume, sans appareil à fixer sur le chanfrein.
3 350 € HTVA4 053,50 € TVAC
Ajouter au panier 02 · Oxygène + ionisation
Concentrateur d’oxygène enrichi et module ioniseur
Le flux d’oxygène et le module d’ionisation négative. Le module d’ionisation est inclus.
8 700 € HTVA10 527,00 € TVAC
Ajouter au panier 
03 · Consommable · réassort
Saumure de la Mer Morte 2,5 %
Le produit diffusé dans la zone se réapprovisionne selon votre fréquence et la durée de vos séances.
19,12 € HTVA / litre23,14 € TVAC
Ajouter au panier Voir le contenu exact de la livraison
Nébulisation saline
Le nécessaire pour démarrer.- 1× nébuliseur à ultrasons
- 1× litre de saumure de la Mer Morte
- 1× filtre bactérien
- 1× tuyau silicone 40 cm + 1× 100 cm
- 1× litre d’eau distillée
- 1× système de transfert / tubulure
- 1× bouchon pour système de transfert
- 1× système Kendall
- 1× manuel d’utilisation
Oxygène + ionisation
Les équipements de la zone.- 1× concentrateur d’oxygène OXYGEN
- 1× module d’ionisation négative
- Câble d’alimentation jusqu’à 20 m
- 1× manuel d’utilisation
Pack accessoires 6 mois
Les premières pièces de remplacement.- 6× filtres bactériens
- 6× filtres à impuretés
- 2× adaptateurs de flacon
- 2× chambres de nébulisation
- 2× bouchons pour chambre de nébulisation
Un investissement, plusieurs chevaux
Exemple de projection6 chevaux × 4 séances / mois × 12 mois × 5 ans = 1 440 séances
Investissement initial pris en exemple12 050 € d’équipements + 1 500 € d’aménagement = 13 550 €
13 550 € ÷ 1 440 séances≈ 9,41 € d’investissement initial par séance
Le même espace sert à plusieurs chevaux, séance après séance. Et s’il est ouvert à des pensionnaires ou chevaux extérieurs, chaque séance facturée peut contribuer à absorber l’investissement.
Exemple indicatif : il montre la répartition de l’investissement initial, pas le coût complet d’une séance.
08 · L’accompagnement EQUANDLAB
Un projet cadré avant l’achat. Un interlocuteur après.
Vous gardez la main sur l’aménagement. EQUANDLAB vérifie avec vous les points qui comptent et reste disponible jusqu’à la mise en service, puis pour le suivi.
01 · AvantOn vérifie votre bâtiment.
Volume, séparation, emplacement des équipements, passage des conduits et alimentation électrique.
02 · Mise en placeVous choisissez jusqu’où vous voulez être accompagné.
Vous pouvez réaliser l’aménagement vous-même. EQUANDLAB reste disponible pour valider la logique.
03 · DémarrageVotre équipe prend le système en main.
EQUANDLAB vous accompagne pour les réglages et la mise en service.
04 · EnsuiteVous gardez un interlocuteur en Belgique.
Garantie, pièces, entretien et relais avec le fabricant.
Qui vous répond
Dr Bernard Stoffel · vétérinaire · plus de 40 ans de pratique équine.
Sa conviction : la respiration du cheval se travaille aussi par son environnement. C’est avec ce regard qu’il aborde chaque projet d’espace d’inhalation.
Ce qu’il faut pour démarrer
Quelques dimensions, le nombre de chevaux et votre organisation suffisent pour commencer.
09 · Avant de décider
Les questions qui restent vraiment.
Suis-je obligé de passer par l’étude pour commander ?
Non. Le matériel est disponible en ligne. L’étude est comprise et permet de vérifier la cohérence de votre configuration avant l’achat.
Combien de chevaux peut-on faire passer dans une journée ?
La capacité dépend de la durée des séances, de la remise en état entre chevaux et de l’organisation de votre équipe.
Combien coûte réellement une année d’utilisation ?
Le coût dépend principalement de la fréquence des séances, de la consommation de saumure, des filtres, du BioFresh et de l’électricité.
Qui intervient si un appareil tombe en panne ?
EQUANDLAB reste votre interlocuteur pour les réglages, les pièces et le relais avec OxygenConcept.
Est-ce compatible avec le sport et les périodes de compétition ?
La saumure utilisée dans cet espace ne contient pas de médicament. Les règles sportives applicables doivent néanmoins être vérifiées selon votre discipline et votre protocole.
La brume a-t-elle un effet sur la peau du cheval ?
Sans masque, la brume saline enveloppe aussi la robe, l’encolure et la crinière. Ce contact peut contribuer au confort cutané en complément des soins habituels.
Peut-on nébuliser autre chose que la saumure ?
Non. L’espace est conçu pour la saumure prévue pour cet usage. Il ne remplace pas un dispositif individuel prescrit pour administrer un médicament à un cheval donné.
Faut-il rester auprès du cheval pendant toute la séance ?
Le niveau de surveillance dépend du cheval, de son habitude de l’espace et du protocole de votre structure.
Puis-je faire étudier un projet différent du box avec cloison souple ?
Oui. Ancienne douche, salle de soins, stalle ou autre configuration : si l’idée tient techniquement, elle peut être étudiée avec vous.
10 · La prochaine étape
Votre espace peut-il accueillir cette installation ?
Quelques dimensions, le nombre de chevaux et votre idée suffisent pour commencer. EQUANDLAB regarde avec vous ce que votre bâtiment permet avant l’achat.
Parler de mon projet à EQUANDLABÉtude de la configuration comprise · Sans engagement
Pour aller plus loin
Selon la question que vous vous posez.
Équipement individuelSaHoMa®-II
Un cheval, un besoin ciblé, du matériel qui se déplace.
Voir SaHoMa®-II → Air du boxEquine BioFreshAgir en complément sur l’environnement du box.
Voir Equine BioFresh → Equi-InfosL’ionisation de l’airComprendre le principe de l’ionisation négative dans un environnement fermé.
Lire l’article →